Covering most of India and known under Shah Jahan's grandfather Akbar for religious tolerance the Mogul Empire collapsed in the early1700s. 莫卧儿帝国覆盖了印度大部分地区,以沙贾汗祖父阿克巴的宗教宽容而著名,在18世纪初最崩溃。
The excesses of rent-seeking meant the Mogul Empire was in effect ended within two generations. 过度寻租导致莫卧儿王朝在两代内宣告覆灭。
Mr Murdoch painted a picture of media mogul content to hand authority to those running the outer reaches of his empire. 默多克描绘了一副媒体大亨甘愿放权的画面:将权力交给那些管理他的帝国外围业务的人。
But it was all too late. The Mogul Empire was in irretrievable decline. 但一切为时已晚,莫卧儿王朝的颓势无可挽回。